C
Jacob van Mierlaar, ridder, belooft dat hij graaf Willem III vóór Pasen eerstkomend een erf ter waarde van 200 pond Tournois zal opdragen, dat hij dan in leen terug zal ontvangen – daartoe heeft hij 20 morgen land in Ophemert opgedragen.
In de rechtermarge: Van heren Jacob van Mierlaer ridder. – In de linkermarge een kruis.
Idem.a
Aan het einde van de tekst in de marge een horizontale streep.
Zie het voorafgaande nr. NH 61.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
Allen den ghenen die desen brief zullen sien of horen lesen make ic kont Jacob van Mierlaer, ridder, dat ic ghelovet hebbe ende ghelove mit desen brieve enen edelen prinche ende enen moghenden haren Willame grave van Heneghouwenb, van Hollandc etc., dat ic hem bi goeder trouwen twisken hier ende Paesken naist comended gheven ende opdraghen zal in rechten eyghen twie hondert pond Tornoise waerdf erves, enen groten over zestien penninghe gherekent, ende die van hem ontfaen weder in rechten leene van hem te houdeneg.
Ende omme dat wi dit vaste ende ghestade houden willen met goeder trouwen sonder arghenliste, so hebbe ic desen brief open bezeghelt met minen zeghel. Ghegheven tote Utrecht des vridaghes na sinte Lucien dach int jaer ons Heren M CCC ende neghentieneh.
Dese twie hondert pond Tornoisi waerdj erves hevet hi minen here den grave bewiset op twintich morghen lands legghende tote Op hamerd.