B
Graaf Willem III beleent Floris van Alkemade met de zuidelijke helft van de woning te Warmond die diens schoonvader Nicolaas Magnus hem daartoe had opgedragen; voorts regelt hij de vererving van dit leen.
In de marge, door latere hand: Recht leen.
Florijs van Alkemade.
In de marge een kruisje.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
Het woord woninghe betekent hier blijkbaar iets als 'woonerf', hoewel een dergelijke betekenis niet is opgenomen in het MNW.
Vgl. het in het register volgende nr. NH 282.
Wi Willema grave van Heynegouwenb etc. maken cont allen luden dat Clays Magnus die zuyderhelfte van zire woninghe tote Wermondec, die groet es altemale jeghens twaelf morgen lands, die hi van ons te liene helt, ons op ghedraghen hevet tote Florensd behoef van Alkemade, zijns zuaghers, alse over scout die Clays voirs. hem scoudich was; wilke halve woninghe voirscreven wi Florense voirs. verliet hebben ende verlien van ons in liene te houden, in manieren dat na ziere doet comen zal op zinen outsten zone die hi hevet bi jonfrouwe Katerinenf, zinen wive, Clays dochter voirs., ende die zalt van ons houden in rechten lene.
In orkonde desen brieveg etc. Ghegheven in die Haghe des dinxendaghes na Palmen sonnendach int jaer ons Heren Mo CCCo vive ende twintich.
Per dominum, dominum Symonemh de Benthemi, Jan van Pollanenj et Enghebrechtk.