Graaf Willem III beleent op verzoek van Hendrik Woutersz. diens echtgenote Liedelde bij wijze van lijftocht met de helft van 2 akker land te Aarlanderveen, welk goed Hendrik van hem in leen houdt.
Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
Liddelen Henrijc Woutters z. wijff.
Wi Willaema grave etc. maken cond etc. dat wi omme Heynricb Wouters soensc willen, ons mans, verlien Liddelden, Heynrixd wive voirnoemt, toit hoirre lijftocht die helfte van II acker lands legghende in Airlender venee, die Heynricf voirs. van ons te leene houd; in wilker lijftocht wi gheloven Liddelden voirnoemt te houden als wi sculdich sien te doene na sede ende costume van onsen lande.
In orkonde etc. Ghegheven des saterdaghes g voir sinte Laurensh dach int jair ons Heren Mo CCCo XXXIIo.