Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem IV verpacht tolhuis en tol te Yersekeroord aan Jan Schenaard de jonge, voor de duur van 7 jaar, voor 20 pond groten jaarlijks, waarbij hij zijn goede lieden en ambtsdragers beveelt Jan bij te staan in de uitoefening van diens functie, en belooft de schade te zullen vergoeden die de tol zou lijden ten gevolge van een door hem begonnen oorlog.

Het jaartal (13)41 in de datering van onderstaande oorkonde is waarschijnlijk een vergissing: blijkens zijn (evenwel lacuneuze) itinerarium verbleef graaf Willem IV van begin juli 1341 tot begin januari 1342 in het zuiden (op 16 december oorkondde hij in Bavay). In de tweede helft van december 1340 daarentegen was hij in Zeeland, alwaar hij verschillende oorkonden uitvaardigde; deze zijn in B geregistreerd, en temidden van die registraties staat de onderstaande tekst.

Willaem ..grave van Heynnegouwen^a etc. maken cond allen luden dat wi Janne Scenairt^b den jonghen onse tollen huys ende onse tollen tot Ieerseker orde voir ons ende voir onse nacomelinghe verpacht hebben zeven jair durende lang, elc tsyaers omme XX lb. grote, enen scilt van goude gherekent voir XVIII gherekent^c oft payment dat also goet es, ende gheloven dair in te houden ende sterken hem ende sinen boden dese VII jare in allen manieren als wi onse tolnairs ende onse boden hier voir maels dair in ghehouden hebben; ende ombieden allen onsen goeden luden, bailiuwen, rentemesteren ende scoutaten van onsen lande dat sine dair in starken ende helpen onse recht te verwaren, soe wair dat sijs van hem of van sinen boden versocht worden. Ende wair dat sake datter yemand voirbi voer sonder onse tollen ende onse recht te betalen, dien willen wi dat onse goede lude hem helpen op houden als men onse tolnairs pleghet te doene. Ende wair dat enich oerloghe ghesciede dat van ons roerde, dair dese voirs. tollen van Ieerseker orde mede verachtert ware of bescaet, dair souden wi Janne voirs. scult verset voren doene dat hijs ghewesen soude moghen, ende ons ^d dochte dat weseliken ware na stane van sire scaden.

In orconde etc. Ghegheven in Middelburch^e op sinte Thomaes dach voir Kersdach int jair XLI°^f.