Graaf Willem IV beveelt de tolgaarders van Holland en Zeeland dat zij de poorters van Schiedam in alle tollen in Holland en Zeeland, de graafschappen van wijlen graaf Floris V, tolvrij laten passeren met al hun goederen.
Vgl. nrs. WI 206 en 207.
Willema ..grave van Heynnegouwenb etc. ombieden ju allen onser tolnaren van Hollandc ende van Zelandd die nu sijn of namaels wesen sullen dat ghi onse porters van Sciedamme mit al hueren goede tollen vry vaeren laet voir bi allen onsen tollen in Hollande ende in Zeelandf, die des grave Florens, ons liefs neven grave van Holland ende van Zeland, waren ter tijt dat hi levede, dair God die ziele of hebben moete; ende des en laet niet.
Ghegheven in die Haghe dinxendaghes na Jans dach int jair viertich.
Iussu domini comitis presentibus domino de Duvoird, Theodericog de Moelnairh.
i S(igillavit) F. de Hemstedej.