Graaf Willem IV beleent Herman Haring, burger te Kampen, tot wederopzeggens met 25 pond Tournois jaarlijks, uit te keren door de rentmeester van Amstelland.
Hermana Harinc, borger van Campen.
De tekst is doorgestreept.
Willem grave van Heynnegouwenb etc. maken cond allen luden dat wi ghegheven hebben ende gheven Harman Harinc, borgher te Campen, omme trouwen dienst die hi ons ghedaen heeft ende noch doen zal XXV lb. Tornoysec tsyairs, den scilt voir XX grote, die wi hem bewijst hebben ende bewijsen alle jare upte bueren an onsen rentemeester van Aemsterlantd die nu es of ter tijt wesen zal; ende ombieden onsen rentemeester aldair die nu es of tere tijt wesen zal dat hi Harman voirs. dese voirscreven rente uut reke ende betale enf meye dagheg die naest coemt die eerste rente, ende also voert alle jare zonder meer ghebot dair of te hebben van ons, ende neemt dair of Harmans brieve voirs. van quitantien voir ons mede te rekenen. Ende dese ghifte zal gheduren tot onsen wederzegghen.
In orconde etc. Ghegheven in den Haghe des zaterdaghes na onser Vrouwen dach nativitas anno XLV.
Per dominum, presentibus dominis de Lec et Theodericoh de Brederodei.