Graaf Willem IV bevrijdt, voor een bedrag van 50 pond Hollands, Dirk Brunincsz., diens echtgenote Gerburch, en hun met name genoemde kinderen, schoonkinderen en kleinkinderen van de keurmede, tenzij zij zich opnieuw in onvrijheid begeven; de regeling kwam tot stand door tussenkomst van enkele met name genoemde (leden van de Raad).
Verdinge.
In de marge, door andere hand: Cormede.
Willem grave van Heynnegouwena etc. maken cond etc. dat wi bi heren Willem van Outshorne, heren Symon van Theylingheb, heren Florensc van der Boechorst, ridderen, ende bi Gherardd Alewijns sone hebben laten verdinghen Diedairt Bruninx soen, Gherburch zijn wijf, Bruning, Gherit, Diederic, Jane, Clayse, Jacop, Agete, Griete, Lise ende Grietekijne, hore kinder, Jan Egghebrechtsf soen, Ageten man voirscreven, Diederic, Jacop ende Egghebrechtg ende Ermegaird, hore kinder, Catrineh, Bruninx wijf voirscreven, ende Niese hoir kinderi, van sulker coermiede als si ons sculdich zijn, omme L lb. Hollantsj, dair si heren Florensk van der Boechorst voirscreven ghenoech of ghedaen hebben tot onser behoef; ende sceldense van dier coermiede vry ende quite, ten ware dat si hem hier namaels verdieden.
In orconde etc. Ghegheven des maendaghes voir sinte Maertijns dach in den zoemer anno XLIo.
- graaf Willem IV
- Henegouwen
- heer Willem van Oudshoorn, ridder
- heer Simon van Teilingen, ridder
- heer Floris van der Boekhorst, ridder
- Gerard Alewijnsz.
- Dirk Brunincsz.
- Gerburch, echtgenote van Dirk Brunincsz.
- Bruninc, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Gerard, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Dirk, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Jan, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Nicolaas, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Jacob, zoon van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Aachte, dochter van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Griet, dochter van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Lize, dochter van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Grietekijn, dochter van Dirk Brunincsz. en Gerburch
- Jan Egbertsz., echtgenoot van Aachte
- Dirk, zoon van Jan Egbertsz. en Aachte
- Jacob, zoon van Jan Egbertsz. en Aachte
- Egbert, zoon van Jan Egbertsz. en Aachte
- Ermegarde, dochter van Jan Egbertsz. en Aachte
- Catharina, echtgenote van Bruninc
- Niese, dochter van Bruninc en Catharina