Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem IV gelast zijn baljuws van Rijnland, het land van Woerden, Delfland, Kennemerland, West-Friesland, Amstelland en Waterland en alle schouten benoorden de Maas dat zij de goede lieden van Amsterdam vrij (van tol) doorvaart verlenen in hun persoon en goed.

Vgl. nrs. WI 475, 477 en 478.

Willem grave van Heynnegouwen^a etc. ombieden u onsen bailiu van Rijnlant ende van den lande van Woirden, in Delf lant, in Kenemerlant^b, in Vrieslant, in Aemsterlant^c ende in Waterlant^d, ende allen scouten die in onse lande gheseten sien benoirden der Mase, dat si onse goede lude van Aemsteredam^e vrylike varen laten, ombeset ende ombecommert, hem ende hoir goet^f; want wi hem des vryhede ghegheven hebben vast ende ghestade, eweliken durende, sonder enich wederzegghen.

In orconde etc. Ghegheven in den Haghe tsmaendaghes na Nicolai anno XLII.