Graaf Willem III verklaart dat hij met de belofte aan drie met name genoemde clerici aangaande een prebende in de Sint Pieterskerk in Middelburg op geen enkele wijze inbreuk wil doen op de rechten van deken en kapittel van die kerk op de vier prebenden aldaar, waarvan zij het patronaatsrecht hebben, en dat hij ook in de toekomst hun rechten niet zal aantasten.
In de marge, door andere hand: R(egistrata). – Eronder, door een derde hand: Zeelanda.
Vgl. het voorafgaande nr. ZE 217.
Willelmusb comes Haynnoniec etc. dilectis nobis ..decanod et capitulo ecclesie Beati Petri Middelburgenise, salutem et nostre promotionis augmentum. Licet alias Theodericof filio Iohannisg Plaestrier, Robino dicto Franket et Willemoh de Cypli, clericis, de canonicatibus et prebendis ad nostram collationem in vestra predicta ecclesia spectantibus promisimus providere, vobis manifeste constare volumus per presentes quod per dictam provisionemi j promissionem non intendimus nec volumus vobis in iurepatronatus vestri quo ad illos quatuor canonicatus et prebendas presbiterales ad vos in predicta vestra ecclesia pertinente aliquatenus derogare; si autemk contrarium aliquid vobis a nobis oblatum seu presentatum fuerit quovis modo, hoc ex nunc tam de predictis tribus expectantibus vel aliis quibuscumque futuris decernimus irritum et inane sub testimonio presentium litterarum.
Datum anno Domini Mo CCCo XXIIo, tercio ydus mensis octobris.