Graaf Willem III, die had bepaald dat ter beëindiging van een twist tussen heer Costijn van Renesse en heer Hendrik van Everingen de eerstgenoemde en diens neven aan de laatstgenoemde 58 gemet 102 roeden tienden moesten overdragen, welke tienden zij de graaf hadden opgedragen, geeft deze aan heer Hendrik in pacht voor 14 schelling 10 penning Hollands per jaar.
Her Costijn van Renesse ende her Heinric van Everingen.
Wi Willem grave van Henegouwena, van Holland, van Zeeland ende here van Vrieselandb maken cont allen luden dat haer Costijn van Renessec ende haer Henricd van Everinghen ene twi ondelanghe hadden des si ane ons bleven, ende wi vereffenden alzoe dat haer Henrice voirseyt hebben soude van shaer Costijns tiende voirseyt ende sire neven haren Heyrixf kindre van Renesseg acht ende vijftich ghemeten hondert ende twee roeden tiendenh, leghende in Elewoudsi dijc, wilken tiende ons haer Costijn ende sijn neve voirseyt ons op ghedreghen hebben; ende wi hebben voird verliet ende verlien med desen brieve haren Henricj van Everinghen voirnoemd van ons in pachte te houden omme viertien scellinghe ende tien penninghe Hollandsk sjaersl, behouden elken ander sijns rechts, in allen maniren alze die brieve houden di bi overeendraghen ende wilcor van ons ende van onsen ghemenen mannen daer of ghemaect sien.
In orkonde desen brievem beseghelt med onzen segheln. Ghegheven te Dordrechto op sente Servaesp dach int jaer ons Heren dusent drihondert vijf ende twintichq.
Per dominum et dominum Nycolaumr de Cats, Egidium Baldwini, Jan Heynrixs sone ende Jan Wissen zonet.