Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZE_K_X082r_346_1 B ZE_G_X065v_346_1 ZE_G_X066r_346_2

A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 82r, nr. 353 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 65v-66r, nr. 340 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:

Joncfrou Gheyle Henric dochter.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 145.

Wi Willema grave etc. maken kond etc. dat joncvrouwe Gheylenb Henrixc dochter van den Hille jeghens ons verdinghet hevet om hondert pond Tornoysed, daer zi onsen rentemeester van Bewesterscelte of voldaen hevet, alle broke ende verboirnesse daer Henricf hair vader jeghens onsg in bevallen was jof in bevallen mochte; voird hebben wi hair verliet alle liengoid dat h Henrici hair vader van onsj helt metten rechte tusken Honte ende Hinclinek ende in die Honte, endel na harer doet in rechten liene van onsm tehouden na den rechte van Zeellandn; voird hebben wi hair in der selver manieren mede verlienet alsulc ambocht ende recht in die Honte als ons ane besturven was van den Broekeo, Henrixp oem vors., ende Henric die hand ane ghesleghen hadde ende in bezitte of was op die tijd dat hi starf.

In oirkonde etc. Ghegheven in Middelburchq des manendaghes na sinte Andries dach int jaer ons Herenr XXVo.

[Dienstaantekening:]

Per dominum comitem et Jan Heynrixs f.t

a
Will. A.
b
Gheilen, de eerste e door andere hand bovengeschreven B.
c
Heynr. B.
d
T'noyse A; Torn. B.
e
Bewest'scelt A; Bewest' scelt B.
f
Heynric B.
g
gecorrigeerd A.
h
hier He[..]s, doorgestreept A.
i
Heynric B.
j
gecorrigeerd B.
k
Hync | cline B.
l
boven de regel toegevoegd B.
m
boven het woord een onduidelijke lus A.
n
Zeell. A; Zeeland B.
o
Broek' AB.
p
Heynr. B.
q
Middelb. A; Midd. B.
r
ons Heren ontbr. B.
s
Heynr. A.
t
de dienstaantekening ontbr. B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: jonkvrouw Geile, dochter van Hendrik van den Hille