A
B
B
ZE 364
1325 december 14
Goes
Graaf Willem III gelast zijn leenmannen die op Zuid-Beveland ambacht onverdeeld gemeen hebben met dat van zijn broer heer Simon, dat zij dat met deze verkavelen ten overstaan van de rentmeester Jan Hendriksz.
A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 84r, nr. 371 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 67v, nr. 357 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:
Die ambocht hebben in Zuytbevelant.
Editie/regest: Van Mieris, ChHZ II, p. 371; Muller, Reg. Hann., p. 147.
Wi Willema grave etc. ombieden allen onsen mannen die ambocht ghemene hebben in Zuitbevelandb met heren Symon onsen broeder, dat zi jeghens hem hair ambocht kavelen ende delen voir Jan Henrixc sone onsen rentemeester; ende zoe wat zi voir hem kavelen ende delen dat zullen wi vaste ende ghestade houden ghelike oft voir ons zelven ware.
In oirkonde etc. Ghegheven toter Ghoysd des anders daghes na sinte Lucien dach int jaer ons Heren Mo CCCo vive ende twintich.
[Dienstaantekening:]
Per dominum et Mathiam.
a
Will. AB.
–
b
Zuitbevel. A; Zuytbevel. B.
–
c
Heynr. B.
–
d
Goes B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: ambachtsheren in Zuid-Beveland
Namen:
Trefwoorden: