Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZE_K_X116r_560_1 B ZE_G_X094r_560_1

A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 116r, nr. 568 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 94r, nr. 546 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:

Willam Jans van Scenge.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 196.

Vgl. het voorafgaande nr. ZE 559, waaraan tevens de datering van de onderstaande oorkonde is ontleend, alsmede nrs. ZE 615 en 616.

Wi Willaema grave etc. maken condb etc. Want Willaemc Jans f.d van Scengee voir ons quam ende verliede dat hi van sinen twalf ghemete tiende, legghende in Zabbinghef ende in Westkerkeg in Wlfarts dijch, vercoft haddei also verre alst onse willej ware Janne heren Jans f.k van Sabbinghe vier ghemete tienden in deelinghe van den tienden voirscreven, ende hi ons dan dair of sine opene brieve op ghelevert heeft, so hebben wi Janne voirs. gracie ghedaen ende hebben hem desen tiende voirscreven verliet, behouden elken anderen sijns rechts, van ons te houden ende te besitten in allen manieren als die brief l die bi wilcore van ons ende van onsen mannen van Zeelandm dair of ghemact ende bezeghelt esn; ende hier of sal hi ons jaerlix te pachte gheven achtien penning Hollandso. hier of sal hi ons jaerlix te pachte gheven achtien penning Hollandsp.

In orkonde etc. Ghegheven in Middelburchq anno et die predictis.

a
Will. A.
b
m. a. (sic) i.p.v. maken cond A.
c
Will. AB, de i onleesbaar vanwege een vetvlek B.
d
sone B.
e
Scenghe B.
f
Sabbinghe B.
g
Westk'ke B.
h
Wlfats dijc A; Wolfairds dijc B.
i
hadden A.
j
verbeterd uit lief B.
k
sone B.
l
hier spreket B.
m
Zeel. A.
n
etc. i.p.v. ende van onsen mannen ... es B.
o
Holl. AB.
p
Holl. A.
q
Midd. AB.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan heer Jansz. van Sabbinge