C
Graaf Willem III beleent Arnoud van Kraaienstein met de tiende van het vroonland tussen de stegen van Niemandsvriend en Connekijnssloot, met de bepaling dat Nicolaas van den Kortenambacht de helft daarvan van Arnoud in leen zal houden.
Airnoud van Crayenstein.
In de marge een kleine C of O.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
Wi Willaema grave van Heneghouwenb etc. maken kont allen luden dat wi Arnoud van Crayensteenc verliet hebben ende verlien die tiended van den vroeland die gheleghen is tuysken der steghen te Niemensvreente ende Connekijns slotef, van ons ende van onsen nacomelinghen hem ende sinen nacomelinghen te houden te rechten erflene, behouden des dat Clays van den Cortten ambochte die rechte helfte van deser tiende voerseyd houden sal te rechten leene van Aernoud van Crayensteeng h in der manieren dat hise te voren plach te houden van heren Niclaysi van der Merwedej; zonder arghelist.
In orkonde desen brieve bezeghelt met onsen zeghele. Ghegheven Tordrechtk des dinxendaghes na der Heyligher crusen dachl in septemberm int jaer ons Heren M CCC ende twintich.
Per dominos de Zudenn, Symono de Benthemp, Gherardq Raphorstr, Jan de Berghens, Jan ser Gillijst et alios.u