Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III verpacht Gijsbrecht heer Jacobsz. een erf (te Dordrecht) voor 20 schelling Hollands per jaar.

Met de in de tekst niet genoemde stad zal Dordrecht worden bedoeld; zowel Gijsbrecht heer Jacobsz. als Gize Dukinc behoorden daar tot de elite (zie voor de eerste nr. ZH 103), en Steegoversloot is nog steeds een Dordtse straatnaam.

Wi ..Willaem^a grave ^b etc. maken kond etc. dat wi ghegheven hebben ende gheven Ghisebrecht^c heren Jacobs f.^d, die houder es van desen brieve, dat erve dat gheleghen es in die Steghe over slot tusken Ghisen Dukings^e hofstede ende den mure van der stede in enen eweliken pacht omme XX s. Hollands^f sjaers, ende die te betailne alle jare die ene helft te sinte Baven daghe^g ende die ander helft te meye daghe^h.

In orkonde etc. Ghegheven tote Sinteⁱ Gheerden berghe^j int jaer ons Heren M^o CCC^o vijf ende twintich des donresdaghes vor sinte Jans dach te midde zomer.