Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZH_K_X052r_235_1 B ZH_G_X043r_235_1

A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 52r, nr. 233 bis (primaire registratie).

Deze optekening heeft in het register geen eigen volgnummer.

B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 43r, nr. 227 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:

Hukeman.

Deze en de volgende twee ongedateerde notities nrs. ZH 236 en 237 zijn in het primaire register A ingeschreven tussen oorkonden van 23 augustus en van 2 september 1326; deze data zullen ongeveer de termina vormen waarbinnen deze teksten in het register zijn opgetekend.

Het is niet zeker dat deze rechtshandelingen in een of meer oorkonden zijn vastgelegd.

Heukeman hefta mijn here ghevenb den eyghendom van XII morghen lands gheleghen alre naist der kerken westwairdc of te Ghiesend, e ende hi zalse weder ontfaen van minen here te liene.

Ende desen eyghendom ontfenc Claisf van Berseleng toet mijns heren behoef.

a
heeft B.
b
ghegheven B.
c
de laatste letter onzeker A.
d
de i bovengeschreven A; gheleghen ... Ghiesen verbeterd uit dair die kerc te Ghiesen up stait A.
e
hier en in de volgende regel om een genaaide scheur heen geschreven A.
f
Clays B.
g
B'selen A; Bersalen B.
Oorkonder: Heukeman
Destinataris: graaf Willem III