Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZH_K_X059r_289_1 B ZH_G_X048r_289_1
  resultaten  
A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 59r, nr. 285 (primaire registratie).
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 48r, nr. 281 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:

Goedscalc heren Heynen z.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 170.

Wi Willaema grave etc. maken cond etc. dat wi onsen lieven ende ghetrouwen knape Goidscalcb heren Heynen sone, onsen poirter van Dordrechtc, ghegheven hebben ende gheven tien pond Hollandsd sjaers van ons en van onsen nacomelinghen hem ende sinen nacomelinghen te houden te rechten leene, wilc gheld voirs. wi hem e bewisen jairlix intenemen ende te ontfaen oppe onse tolne van Niemans vreentf alle jare te Kersdaghe; ende onbieden ende beveleng onsen rentemeister van Zuuthollandh die nu es of hier namails wesen zal dat hi hem of sine nacomelinghe alle jare te Kersdaghe betale van onser tolne voirs. die tien pond Hollandsi sjaers, ende dat hi van Goedscalcj voirs. of van sinen nacomelinghen neme sinen openen brief mede te rekene.

In orkonde etc. Ghegheven in Pinxter avondek toit Sinte Ghetruden berghel int jair ons Heren Mo CCCo acht ende twintich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum comitem, Willaemm camerlinc et alios.

a
Will. AB.
–
b
Ghoedscalc B.
–
c
Dordr. AB.
–
d
Holl. AB.
–
e
hier iets boven de regel toegevoegd, maar vervolgens geradeerd A.
–
f
Niemans vreend B.
–
g
ende bevelen boven de regel toegevoegd A.
–
h
Zuutholl. A; Zuytholl. B.
–
i
Holl. AB.
–
j
Ghoedscalke B.
–
k
door andere hand verbeterd uit daghe B.
–
l
Zente Gheertruden berghe B.
–
m
Will. A; Will'm B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Godschalk heer Heinenz., knaap, poorter van Dordrecht
  resultaten