Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZH_K_X077v_430_1 B ZH_G_X060r_430_1

A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 77v, nr. 425 (primaire registratie).
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 60r, nr. 421 (na 1336 sept. 21-wrs. vóór ca. 1340 mrt., naar A).
Opschrift:

Jan die Moilnaera.

Het begin van de tekst is doorgestreept.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 209.

Vgl. het voorafgaande nr. ZH 429 alsmede nr. ZH 431.

Wi Willemb grave etc. maken cond etc. dat Jan die Moilnairc, Philipsd sMoilnairse sone, hem verwilcoirdf heeft voir ons dat hi gheen goid dat hi heeft verhuren, vercopen noch veranderen en sel, en si bi consente ende wille Willemsg van Drien milen sijns zweers binnen drien jaren naist comende, behouden ons ende elken man sijns rechts.

In orkonde etc. Ghegheven te Kaynoth op sente Baven dach int jair i XXXIIo.

a
Moiln. B.
b
Will. A; Willaem B.
c
Moilnaer B.
d
Ph's A.
e
sMoilnaers B.
f
de eerste r boven het woord toegevoegd A.
g
Will's A; Willaems B.
h
Kaynod B.
i
hier ons Heren M CCC B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan de Molenaar Filipsz.