Graaf Willem III stelt Lambrecht Brumaardsz. aan als gewaarde rechter in het ambacht Langerak, om daar uit naam van Dirk van Teilingen recht te spreken en inkomsten te innen.
Lambrecht Brumards z.
Het begin van de tekst is doorgestreept.
De verkorte datering verwijst naar de in het register voorafgaande oorkonde nr. ZH 441.
a Wi Willaem grave van Heynnegouwenb etc. maken cond etc. dat wi bevolen hebben ende bevelen mid desen brieve Lambrechte Brumards sone bewairt rechter te wesen in den ambochte van Langherake van Dierixc weghen van Theylinghe, al recht te hantieren ghelike joft Dieric selve dede, ende alle renten ende vervalle op te bueren van Dierixd weghen voirscreven ende hem dair e goede rekeninghe of te doene; dit sal gheduren toit onsen wedersegghen jof tef Dierixg voirnoemd.
Datum loco et tempore ut supra.