v verbeterd uit w door de eerste haal daarvan te raderen
Vergelijk regels 3718 tot en met 3767
Handschrift C
|
Handschrift B
|
Fragment L
|
Handschrift A
|
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3718 | III 920 | Jc sal v danken vmmermere | |||||||||||||||||
3719 | Sech mi in wat manieren | ||||||||||||||||||
3720 | Jc salt v here segghen sciere | ||||||||||||||||||
3721 | Doet mi grauers met spaden | ||||||||||||||||||
3722 | Comen ic sal v saen beraden | ||||||||||||||||||
3723 | III 925 | Doe hijt seide het was ghedaen | |||||||||||||||||
3724 | Men dede grauers comen saen | ||||||||||||||||||
3725 | De goed waren te sulken werke | ||||||||||||||||||
3726 | Ende begonsten bi des mans merke | ||||||||||||||||||
3727 | Enen pit te makene daer hem de man | ||||||||||||||||||
3728 | III 930 | Wijsde in enen gheleghenen dan | |||||||||||||||||
3729 | Daer doluen si so langhe stont | ||||||||||||||||||
3730 | Dat si op enen steen al ront | ||||||||||||||||||
3731 | Quamen entoe sprac daer een | ||||||||||||||||||
3732 | Hier leghet onder een groot steen | ||||||||||||||||||
3733 | III 935 | De man sprac also sout sijn | |||||||||||||||||
3734 | Ontgrauetene doet den wille mijn | ||||||||||||||||||
3735 | Teerst dat de steen was ontwracht | ||||||||||||||||||
3736 | Hief men op met groter cracht | ||||||||||||||||||
3737 | Ende dede hem de stede rumen | ||||||||||||||||||
3738 | III 940 | Tmeeste water quam daer tumen | |||||||||||||||||
3739 | Dat men ie vt pit sach comen | ||||||||||||||||||
3740 | So dat wel naer hadde benomen | ||||||||||||||||||
3741 | Somighen man de daer stoet | ||||||||||||||||||
3742 | Sijn leuen de grote vloet | ||||||||||||||||||
3743 | III 945 | Dat water liep tot aken binnen | |||||||||||||||||
3744 | Jn alde husen met omminnen | ||||||||||||||||||
3745 | So dat si waenden verliesen tleuen | ||||||||||||||||||
3746 | Doer noot mosten si hem op gheuen | ||||||||||||||||||
3747 | De stat haer lijf ende haer goet | ||||||||||||||||||
3748 | III 950 | Dat dede hem de grote vloet | |||||||||||||||||
3749 | Dus quam hi op den stoel tote aken | ||||||||||||||||||
3750 | Ende liet hem daer gheweldich maken | ||||||||||||||||||
3751 | Vanden roomschen coninc rike | ||||||||||||||||||
3752 | Alle de heren ghemeenlike | ||||||||||||||||||
3753 | III 955 | De vanden rike hilden leen | |||||||||||||||||
3754 | Ontfinghent van hem groot ende cleen | ||||||||||||||||||
3755 | Van desen willic laten staen | ||||||||||||||||||
3756 | Ende wille de redene ane vaen | ||||||||||||||||||
3757 | Te segghen wat de coninc dede | ||||||||||||||||||
3758 | III 960 | Boden sende hi ende brieue mede | |||||||||||||||||
3759 | Ende beual dat men nieten late | ||||||||||||||||||
3760 | Men voer123 te waerde anden borchsate | ||||||||||||||||||
3761 | Ende segghet hem met staden zinne | ||||||||||||||||||
3762 | Dat hi mi ouer here kinne | ||||||||||||||||||
3763 | III 965 | Ende thuis op gheue want hets mine | |||||||||||||||||
3764 | Doe si dit seiden uerlorne pine | ||||||||||||||||||
3765 | Waest ende al omme niet | ||||||||||||||||||
3766 | Ende alse de coninc dat seit | ||||||||||||||||||
3767 | Dat bode noch brieue en dieden | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
123:
v verbeterd uit w door de eerste haal daarvan te raderen
|