toon een folio

 
English | Nederlands
fl verbeterd uit iets anders, mogelijk uit v hier sere doorgestreept voor de c is ook de lezing t mogelijk t verbeterd uit de schacht van f of lange s o verbeterd uit e

Folio 23v uit Handschrift A

eerste pagina | vorige pagina | volgende pagina | thumbnails | vergelijk met andere versies |
3440     So dat hi niet en conde ontbreken
3441     Dus bleef hi doot van sinen treken
3442     Sint bescreiden sine vreent
3443     Diene vermoorde onverdient
3444 III 685   Want het coste hem seluen tleuen
3445     Dat deden hem die van cleuen
3446     Diene wraken met eren groot
3447     Ende sloughen de van clermont doot
3448     De graue florens110 van hollant
3449 III 690   Wart ghebrocht alte hant
3450     Te corbien inde stat
3451     Ende sijn lichaem ghesouten na dat
3452     Ende ghebrocht in hollant
3453     Van alle diene hadden becant
3454 III 695   Was hi beclaghet herde seer
3455     Ende van sijn selues volc noch mere
3456     Beweent ende beclaghet 111 sware
3457     Begrauen was hi met misbare
3458     Jn hollant bi sinen maghen
3459 III 700   Aldaer sine vorders laghen
3460     Jnden cloester herde sciere
3461     .Xijc.xxx. ende viere
3462     Screefmen doe de iaren ons heren
3463     Als ons de coroniken leren
3464 III 705   .Xj. iaer lesen wi van desen
3465     Dat hi graue hadde ghewesen
3468     DE graue florens liet .ij. sonen
3469     Willem hiet doutste entien gonen
3470     Quam andat graefscap na den vader
3471 III 710   Dander hiet florens. beide gader
3472     Waren si ionc ende clene
3473     Hi liet .ij. dochteren de ene
3474     Nam in huwelike met trouwen
3475     Den graue van henegouwen
3476 III 715   De ian van auennes hiet
3477     Ende herde node van vlaendren sciet
3478     Want het was sijn met rechte
3479     Dat kenden here ende knechte
3480     Die ander daer ic v spreke aue
3481 III 720   Nam van hennenberch den graue
3482     Ende willam de hilt hollant
3483     Gheweldelike metter hant
3484     Hoech112 draghende was hi ende stout sere
3485     So dat hi hiet der heren here
3486 III 725   Also ghi wel hier na selt horen
3487     Maer hier gaet ene tale voren
3488     Van den keyser vrederike
3489     Dien de crone van den roemschen rike
3490     Bider kueren aen quam
3491 III 730   Des de bisscop van kuelne was gram
3492     Als ic v hier te voren las
3493     Om hier ouer niet en was
3501     DOe hem de keiser vrederic sette
3502     Om der heiligher kerken lette
3503 III 735   Ende tachterne tgheestelike goet
3504     Doe was den paues ghemaket vroet
3505     Dat hi wilde cranken kerstinede
3506     So dat hine condampneren dede
3507     Ende roueden vander keyser crone
3508 III 740   Die hi verbuerde herde onscone
3509     Ende ontseide113 hem gracie ende ere
3510     Ende scietene daer van onsen here
3511     Alse hi dit hadde verstaen
3512     Pijnde hi hem also saen
3513 III 745   Dat hi met crachte wilde houden strike
3514     De paus dochte des ghelike
3515     Ende sette hem metten banne toe
3516     Doe moeste114 keyser vrederic doe
3517     Die crone verliesen met groten scende
3518 III 750   Want de pauwes wt sende
3519     Bullen brieuen ouer al
3520     Wie hi is de sterken sal
3521     Den valschen keiser ende sine ghebode
3522     Doet hi de banne ende sceit van gode
3523 III 755   Dus moeste keiser vrederic missen
3524     Die pauwes de ginc hem be wissen

(klik op het plaatje om het te vergroten)
eerste pagina | vorige pagina | volgende pagina | thumbnails | vergelijk met andere versies |
110: fl verbeterd uit iets anders, mogelijk uit v
111: hier sere doorgestreept
112: voor de c is ook de lezing t mogelijk
113: t verbeterd uit de schacht van f of lange s
114: o verbeterd uit e