B
Graaf Willem III verklaart dat Wisse Simonsz. uit Sint-Maartensdijk alle boeten heeft voldaan in verband met de doodslag van Simon Domelijnsz. en diens vijanden genoegdoening heeft verschaft, en beveelt daarom Nicolaas van Kats, Pieter Geroncsz., Elwoud van den Schore en andere schuldenaren van Wisse dat zij hun schulden betalen.
Wisse Symons z.
In de marge, in lichte inkt, een groot en moeilijk te interpreteren teken.
Wi Willema grave etc. maken cond. etc dat wi Wisse Symons sone uteb Sente Martijnsc dijc quite ghescouden hebben ende scelden met desen brieve van alre verboirnisse die hi ons sculdich es alse van Symon Domelins soens doit, alse verre als hi den vianden ghenoech ghedaen heeft; wair omme wi ju ombieden Claise van Cats, Pieter Gheronx sone, Elwoud van den Score ende anders die Wissen voirs. sculdich sien, dat ghi Wissen voldoet van alsulker scoud als hi ju eyschende es ende hi kenlic maken mach dat d ghi hem van rechte sculdich siet, ende des en laet niet.
Ghegheven toit Dordrechte des donresdaghes na sente Laurens dach anno f XXXII°.