S02056
29-10-1970
Actoren
Conclusies
Samenvatting
Conclusies Coördinatiecommissie, 29 okt. 1970
Uitvoerig werd gediscussieerd over de inpassing van de Britse landbouw in het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de nota inzake de toetreding en de financiering.
De nota van L&V bevat drie uitgangspunten: a) het VK neemt aan het begin van de overgangsperiode het volledige EEG-beleidsinstrumentarium over, b) bij deze overschakeling naar het EEG-stelsel dient het Britse producentenprijspeil als uitgangspunt, c) tijdens de overgangsperiod zal het Britse prijspeil geleidelijk aan worden aangepast aan het EEG-prijspeil.
Een meningsverschil bleef bestaan over de vraag hoe land het VK tegemoet kan gekomen kan worden inzake het financieringsprobleem. L&V meent dat de toetreders geen langere termijn kan worden toegestaan dat de zes voor zichzelf hebben gesteld, nl. 1-1-1978. De andere departementen wezen erop dat de toetreders hiermee een aanmerkelijk kortere aanpassingstijd zouden hebben dan de zes. Besloten werd dit geschilpunt aan de ministerraad voor te leggen.
Andere openstaande kwesties betroffen de de termijn van afschaffing van de Britse deficiency payments en de zuiveluitvoer van Nieuw-Zeeland.
Uitvoerig werd gediscussieerd over de inpassing van de Britse landbouw in het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de nota inzake de toetreding en de financiering.
De nota van L&V bevat drie uitgangspunten: a) het VK neemt aan het begin van de overgangsperiode het volledige EEG-beleidsinstrumentarium over, b) bij deze overschakeling naar het EEG-stelsel dient het Britse producentenprijspeil als uitgangspunt, c) tijdens de overgangsperiod zal het Britse prijspeil geleidelijk aan worden aangepast aan het EEG-prijspeil.
Een meningsverschil bleef bestaan over de vraag hoe land het VK tegemoet kan gekomen kan worden inzake het financieringsprobleem. L&V meent dat de toetreders geen langere termijn kan worden toegestaan dat de zes voor zichzelf hebben gesteld, nl. 1-1-1978. De andere departementen wezen erop dat de toetreders hiermee een aanmerkelijk kortere aanpassingstijd zouden hebben dan de zes. Besloten werd dit geschilpunt aan de ministerraad voor te leggen.
Andere openstaande kwesties betroffen de de termijn van afschaffing van de Britse deficiency payments en de zuiveluitvoer van Nieuw-Zeeland.