Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B DE_G_X015r_086_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 645 (groot register Duitsland-Engeland), f. 15r, nr. 87 (1326 sept. 12-wrs. vóór ca. 1336 mrt. 14, naar A).
Opschrift:

Eisdem de eodem.a

Editie/regest: Smit, Bronnen Engeland I, p. 199, nr. 335.

Vgl. nr. DE 85.

Nos Willelmusb comes Haynnoniec etc. notum facimus universis et presentibus protestamur quod universis mercatoribus de regno Anglie existentibus cum universis eorum bonis venientibus ad stapulamd opidi Andworpiee per totam terram et districtum nostrum firmum concedimus conductum et securum ad partes nostras per nostras partes f transeundi, manendi et recedendi, solutis tamen eorum theloneis et iustis debitis, a data presentium usque ad festum nativitatis beati Iohannisg baptisteh instans, absque omni dolo, inclusive duraturum, nisi medio tempore nos dictum conductum duxerimus revocandum; quo revocato dicti mercatores per quindecim dies immediate subsequentes conductum habebunt bona eorum deducendi et se ipsos a partibus nostris absentandi.

Presentium testimonio litterarum nostro sigillo munitarum. Datum in die resurrectionsi Domini anno Eiusdem Mo CCCo XXVIo.

a
nl. een vrijgeleide voor de Engelsen, zoals in het opschrift boven het voorafgaande nr. DE 85 B.
b
Will's B.
c
Haynn. B.
d
stapulan B.
e
Andwopie B.
f
hier nostras, geradeerd B.
g
Ioh'is B.
h
24 juni.
i
de eerste r bovengeschreven B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Engelse kooplieden