Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B NH_G_X006r_031_1 NH_G_X006v_031_2 C NH_K_X004v_031_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 242 (groot register Noordholland), f. 6r-6v, nr. 31 (wrs. 1324 mei 13-sept., naar A).
Opschrift:

Wouter Bonekins z.

C: AGH 243 (klein register Noordholland), f. 4v, nr. 31 (wrs. 1336 mrt. 14-ca. 1340 mrt., naar A).
Opschrift:

Wouter Boudekijns zone.

Aan het einde van de tekst in de marge een horizontale streep.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Wi Willaema grave van Henegouwenb etc. maken cond allen luden dat wi Wouter Bonekins sone c, die houder es van desen brievend, ghegheven e hebben ende gheven twee morghen lants legghende teenen stucke te Reynsburchf, die ons ane quamen van Clais Goede, up Leydre wegh int sborchgraven ambocht van Leyden, welc lantg voers. hi houden sal van ons terechten lene.

In orkonde etc. Ghegheven des donresdaghes na sinte Baven daghe int jaer ons Heren M CCC ende zeventiene.

a
Will. BC.
b
Heneg. B; Heynn. C.
c
hier een e met een abbreviatuur erboven B.
d
brieve C.
e
hier ghegheven herhaald B.
f
Reynburch C.
g
lants met de s geëxpungeerd B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Wouter Bonekijnsz.