Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III schenkt aan Arnoud den Oude de 4 morgen land te Ruiven in vrij eigendom die deze met zijn toestemming heeft gekocht van Bokel Gerardsz. van Warmond, die het goed van hem in leen hield.

Willem^a grave etc. maken cond etc. dat Bokel Gherijts^b sone^c van Wermonde^d bi onsen orlove vercoft heeft Arnd^e den Ouden ten vryen^f eyghen^g vier morghen lands die hi van ons te liene helt, legghende up Ruyvene in den Vryen ban in die Hove^h van Warmondeⁱ, des proest land van Coninxvelt up die nortsyde, Dieric^j Ghizebrechts^k f. land up die suitsyde, Dieric^l Wigghers f. ende Dieric^m Ghizebrechtⁿ f. ant west ende, ende Bokels land vors. ant oyst ende; ende gheven Arnd^o den Ouden mid desen brieve eenen vryen eyghedom, ende ghelovent hem te waren als wi een vry eyghen sculdich sien te waren.

In orkonde etc. Ghegheven in den Haghe des vridaghes na sente Baven dach int jair van XXXIII^o.