A
B
B
NH 567
1333 oktober 9
Den Haag
Graaf Willem III belast Hugo Jansz. van Hillegom met het beheer van zijn visserij te Katwijk.
A: AGH 243 (klein register Noordholland), f. 99r, nr. 566 (primaire registratie).
Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
B: AGH 242 (groot register Noordholland), f. 82r, nr. 556 (na 1336 sept. 20-wrs. vóór ca. 1340 mrt., naar A).
Opschrift:
Hugea Jans z.
Een streep door het begin van de tekst. – Vóór de initiaal een horizontaal streepje.
Editie/regest: Van Mieris, ChHZ II, p. 547.
Willemb grave etc. maken cond etc. dat wi Hughec Jans f. vand Hilleghene bevolen hebben onse vische te verwarenf tote Catwijcg; dit sal gheduren tot onsen wedersegghen.
Ghegheven in den Haghe up sente Denijs dach int jair van XXXIIIo.
a
Hug. B.
–
b
Will. A.
–
c
Hughen B.
–
d
hier en hierna delen van letters verdwenen in vouwen in het perkament A.
–
e
Hilleghem B.
–
f
veruuaren B.
–
g
aan de t een niet-voltooid afkortingsteken B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Hugo Jansz. van Hillegom
Trefwoorden: