B
Graaf Willem III vergunt Jan Beterniet, knaap van Dirk, burggraaf van Leiden, dat deze een kamp grafelijk leengoed in het ambacht Oegstgeest, die hij van Dirk ontvangen heeft, na diens dood mag blijven gebruiken zolang hij leeft.
Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
Jan Boternieta.
Vóór de initiaal een horizontaal streepje.
Wi Willemb grave etc. maken cond etc. Want har Diericc die burchgrave van Leyden, onse ridder, van sinen leengoede dat hi van ons te leene houd ghegheven hevet Janne Beternietd, sinen knape, tot Jans live vors. durende eenen camp lands ghehieten die Ghiere, legghende in den ambochte van Oesgheestf langhes an den Rijn ende anders heeften beleghen die abdisse van Reynseborchg mid horen lande ende dat goids huys van Kercwerveh med eenen honde lands, soe doe wi Janne Beternieti vors. sulke gratie: war dat sake dat die burchgrave storve ende tgoet ane ons quame, dat wi Janne vors. dien camp lands vrilikej soude laten ghebruken also langhe als hi levede, ende dar tenden weder ane ons te comen.
In orkonde etc. Ghegheven te Rotterdammek des vridaghes na der XIM maghden dach int jair ons Heren Mo CCCo drie ende dortich.