Graaf Willem IV geeft Jacob Simonsz. van den Noorddijke de 6 morgen land te Zwijndrecht terug, tot wederopzeggens, die deze van graaf (Willem III) tot wederzeggens had gekregen maar die hij hem had ontnomen.
Jacob Symons zone vanden Noirtdike.
Wi Willaem ..grave van Heynnegouwena etc. maken cond allen luden wi die ses morghen lands ligghende in Zwindrechtb die onse lieve here ende vader, dair God die ziele of hebben moet, ghegheven hadde Jacob Symons sone vanden Nortdike toit sinen wedersegghen toe, ende die wi hem wederzeghet hadden, wedergheven hebben ende gheven Jacob voirscreven, omme bede wille, in allen dier manieren dattet hem onse lieve here ende vader ghegheven hadde, durende toit onsen wedersegghen toe.
In orconde etc. Ghegheven in Middelburchc des manendaghes na sente Pieters dach ingaende oichste int jair ons M° CCC° acht ende dortich.