ZE 274
[ws. 1324 maart 27-april 17]
Graaf (Willem III) geeft Hendrik Dankardsz. toestemming bij diens 'vrienden' geld te innen vanwege de boete in verband met diens misdaad jegens Clikaard.
A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 73r, nr. 271 (primaire registratie).
De onderstaande notitie is in A ingeschreven in de spatie tussen het voorafgaande nr. ZE 273 en de eronder staande, en deels geradeerde, aanhef Wi W.
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 58v, nr. 273 (wrs. 1325 aug. 1-1331 juli 23, naar A).
Naar het voorbeeld van de legger A is deze notitie in B ingeschreven aansluitend aan het voorafgaande nr. ZE 273.
Item hevet mijn here orlof ghegheven met zinen brieven Henrica Dankaerdsb sone te panden zine vriende omme die verboirnesse c met Cliekaerded.
a
Heynric B.
–
b
Dankats B.
–
c
hier twee doorgestreepte woorden van[.]y[.]i[..]e Cliekae A.
–
d
Clickarde, de d gecorrigeerd B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Hendrik Dankardsz.