Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III beleent Jan Arnoudsz. met tweederde deel van 50 gemet ambacht in Westkapelle en met tweederde deel van 2 gemet leenland, welke goederen hem waren aangekomen van heer Jacob zoon van Jan Koenraadsz., priester van ’s-Heer-Poppenkerke.

Wi Willaem^b grave^c van Heynnegouwen^d, van Holland^e, van Zeland ende here van Vriesland^f maken cond allen luden^g dat wi Jannen^h Harnoutsⁱ soen ghegheven hebben van ons ten rechten liene te houden die tuie deel^j van vijftich ghemete ambochts legghende in Westcappelen ende die tuie deel^k van tuien^l ghemete lienlands die ons ane quamen van heren Jacob Jan Coinraits^m soens soen, paep van sHeren Poppenkerke.

Ghegheven tote Berghenⁿ in Heynnegouwen^o int jair ons Heren M° CCC° vier ende dortich des sonnendaghes up sinte Odulfs dach.